La Fundación Aula de Cine Colección Josep M. Queraltó, que tiene una vocación cultural que traspasa fronteras, hizo entrega el pasado 3 de agosto de dos catálogos, correspondientes a las dos últimas exposiciones realizadas, y un DVD editado en 2004 sobre la Colección Josep M. Queraltó, a Ragnhhildur Hjaltadóttir, una de las responsables de la escuela y Centro cultural de Grimsey, una pequeña isla a 40 km . del norte de Islandia, en el Círculo Polar Ártico. Los catálogos entregados fueron “De las sombras al Film”, editado por la Universidad de Málaga en el 2010, con motivo de la exposición que se hizo en el marco del Festival de Cine, y “Barcelona, la façana del cinema”, editado en catalán por la propia Fundación, para la exposición del mismo nombre que se hizo para inaugurar la nueva sede de la Acadèmia del Cinema Català en abril de 2011.
La islandesa Ragnhhildur Hjaltadóttir mostró una gran satisfacción por recibir este material cuya valúa supo apreciar y que afirmó que sin duda serviría para incrementar sus conocimientos sobre temas relacionados con el cine. Nosotros también quedamos sorprendidos por lo polifacética que es en su vida diaria. Además de su actividad en este centro, trabaja en el aeropuerto, lleva un periódico y tiene cuatro hijos. Una mujer ejemplar.
En el 2005, el DVD “De las sombras al film”, producido por la Colección Josep M. Queraltó, llegó a la Antártida al ser donado al barco noruego Knordkapp de la compañía Hurtigruten que lo incluyó en la programación audiovisual diseñada para entretener a los pasajeros que hacían diferentes cruceros por la Antártida.